Einreichung und Kundgebung

Vor Ort werden Fotos und Videoaufnahmen gemacht. Auch die Medien werden vor Ort sein. Die Bilder werden im Anschluss im Rahmen der Kommunikation zur Inklusions-Initiative verwendet werden.

Hier sind die wichtigsten Informationen zum 5. September.

1 - Programm

• Ab 12.00 Uhr: Ankunft am Bahnhof Bern, privat oder mit Car/Mini-Bus

• Ab 13.45 Uhr: Besammlung auf dem Bundesplatz Bern

• 14.00 Uhr: Eröffnung und Start der Kundgebung Bundesplatz Bern

• Bis 15.10 Uhr: Reden und Musik/Tanz von Menschen mit und ohne Behinderungen

• Ab 15.10 Uhr: Umzug zur Bundeskanzlei, Bundeshaus West, Bundesterrasse

• 15.45 Uhr: Einreichung der Kisten bei der Bundeskanzlei

• 16.00 Uhr: Abschlussrede vor der Bundeskanzlei

• 16.05 Uhr: Ende der Veranstaltung und Abreise

• Ab 16.00 Uhr: Begleitung und Abreise mit öffentlichem Verkehr oder in der Ein-/Ausstiegszone vor der BEKB

Folgende Personen werden auf der Bühne sein: Vanessa Grand, Islam Alijaj, Suad Dahir, Laurent Duvanel, Denise Carniel, Sara Kornacki, Hadja a Marca-Kaba, Julian Moser, Verena Kuonen, Manuele Bertoli, Robert Joosten, Fernanda Hintz, Philipp Kutter.

Die Kundgebung und Einreichung der Inklusions-Initiative werden ab 14.00 Uhr auf dem YouTube Kanal der Inklusions-Initiative als Live-Stream übertragen.

2 - Kundgebung Bundesplatz Bern - 14.00 Uhr

Auf dem Bundesplatz in Bern wird eine Bühne aufgestellt. Dort werden Menschen mit und ohne Behinderungen ab 14 Uhr Reden halten. Die Kundgebung dauert bis um 15.15 Uhr.

Sprachen an der Kundgebung

Die Reden werden auf Deutsch, Französisch und Italienisch mit Gebärdensprache-Verdolmetschung und in Ergänzender Lautsprache (ELS) sein.

Die Reden werden nicht vom Französischen oder Italienischen ins Deutsche übersetzt.

Auf einer Leinwand neben der Bühne werden die Reden mit Untertiteln übertragen.

Während der Kundgebung wird für hörsehbehinderte Teilnehmende eine Induktionsschleife zur Verfügung gestellt. Die Empfangsgeräte können vor Ort am 5. September beim Informationszelt gegen ein Depot (Identitätskarte oder ähnliches) ausgeliehen werden. Die Stückzahl ist begrenzt auf 20 Stück.

Kommunikationstafeln mit Metacom Symbolen zur Unterstützte Kommunikation können im Informations-Zelt abgeholt werden. Der Autismusfreundlicher Leitfaden zur Vorbereitung für den Tag (vom Autismusverlag) kann hier als PDF heruntergeladen werden: PDF-Leitfaden.

Infrastruktur auf dem Bundesplatz

• Bühne mit Rampe

• Stühle mit Rückenlehne und Bänke (bei Regen überdacht)

• Wasserzelt: Abgabe von gratis Wasser in Mehrwegbechern. Bitte die Becher zurückbringen.

• Informationszelt: Alle Informationen zum Verein für eine inklusive Schweiz, zur Inklusions-Initiative, zum Programm. Empfänger für Induktionsschleife können dort gegen Depot abgeholt werden. Gratis Ohropax für die Veranstaltung. Informationen zur Mitgliedschaft beim Verein in Braille-Schrift.

• Fan-Artikel: Wir werden am Tag der Einreichung diverse Fan-Artikel zur Inklusions-Initiative zum Verkauf und gratis anbieten. Diese sind am Informationszelt zu finden.

Toiletten

Auf dem Bärenplatz gibt es zwei barrierefreie Toiletten von Toi Cap Cerebral. Diese Toiletten sind für die Besucher:innen der Kundgebung.

Eine weitere barrierefreie Toilette befindet sich in der Migros an der Marktgasse 46 oder im Untergeschoss des Hauptbahnhofs Bern.

Der Lageplan des Bundesplatzes vom 5. September ist in diesem Bild dargestellt.

3 - Einreichung bei der Bundeskanzlei - 15.45 Uhr

Ab 15.15 Uhr werden die Unterschriftenkisten vom Bundesplatz zur Bundeskanzlei gebracht. Sie sind eingeladen, diesen Umzug beizuwohnen oder auf dem Bundesplatz zu verweilen. Die Bundesterrasse ist relativ eng.

Das Geschehen vor der Bundeskanzlei auf der Bundesterrasse wird mit einem Live-Stream auf die Leinwand auf dem Bundesplatz übertragen. Sie können dem Geschehen auch vom Bundesplatz oder von Zuhause aus folgen. Die Einreichung der Kisten bei der Bundeskanzlei erfolgt von 15.45 Uhr bis 16.00 Uhr.

4 - Mitbringen

Um möglichst bunt zu sein, bitten wir alle Teilnehmenden ein Kleidungsstück in den vier Farben der Initiative zu tragen: pink, sonnengelb, hellgrün oder hellblau (🟣 🟡 🟢 🔵).

Packliste

• Dem Wetter angepasste Kleidung in einer der vier Farben der Initiative

• Wasserflasche und kleine Snacks

• Selbst gestaltete Schilder

Bitte keine Ballone mitbringen. Wir danken für das Verständnis.

Schilder

Für die Kundgebung von 14.00 bis 15.00 Uhr können Sie selbst gestaltete Schilder mitbringen. Wir fordern gemeinsam eine inklusive Schweiz. Wir schlagen folgende Texte für die Schilder vor:

• "Gleichstellung, Teilhabe, Selbstbestimmung und Assistenz für Menschen mit Behinderungen jetzt!"

• "Gemeinsam für eine inklusive Schweiz"

• "Wie lange müssen wir noch warten? 10 Jahre UNO-BRK und jetzt?"

• "Gemeinsam für eine barrierefreie Schweiz"

• "Inklusion geht uns alle etwas an!"

Während der Einreichung bei der Bundeskanzlei bitten wir alle, auf eigene oder professionelle Banner zu verzichten. Die Initiative und ihr Logo sollen zu diesem Zeitpunkt im Rampenlicht sein.

5 - Begleitung an der Kundgebung

• Möchten Sie vor Ort während der Kundgebung und Einreichung begleitet werden? Wir organisieren freiwillige Begleitpersonen.

• Bitte melden Sie sich bis am 31. August bei uns an, damit wir eine Begleitperson finden können.

• Sie möchten sich als freiwillige Begleitperson melden? Senden Sie uns eine E-Mail an: info@inklusions-initiative.ch
  

6 - Anreise und Abreise nach Bern

Anreise im öffentlicher Verkehr

• Wir bitten alle Teilnehmenden ihre Reise von und nach Bern selbst zu organisieren.

• Die SBB ist über die Veranstaltung informiert und unterstützt, wo möglich.

• Die Reisekosten können vom Verein für eine inklusive Schweiz nicht übernommen werden.

• Reisende können auf Wunsch vom Gleis abgeholt und zum Treffpunkt im Hauptbahnhof Bern begleitet werden.

• Am Treffpunkt des Bahnhof Bern gibt es einen offiziellen Versammlungsort für die Kundgebung.

• Vom Treffpunkt am Bahnhof Bern werden freiwillige Helfende einen Begleitservice bis zum Bundesplatz organisieren.

• Ein Bild des Treffpunkts am Bahnhof Bern kann hier heruntergeladen werden.

• Ab dem Kurzparking am Bahnhof Bern gibt es von BETAX einen kostenlosen Taxi-Service zum Bundesplatz und zurück. Bitte per Telefon anmelden: 031 990 30 90

• Falls Sie bereits am Gleis abgeholt und wieder zurückbegleitet werden möchten, bitten wir Sie, bis am 31. August das Anmeldeformular auszufüllen.

• Ein Übersichtsplan mit den Liften und Rolltreppen im Bahnhof Bern finden Sie online: Trafimage Webkarten – Netzkarte Personenverkehr | SBB

• Den SBB-Bahnhofsplan Bern als Format PDF können Sie hier herunterladen: Bahnhofsplan Bern - Format PDF

Reisende im Rollstuhl oder mit Elektromobil

• Bitte reservieren Sie für Ihre An- und Abreise via Contact Center Handicap - CCH - einen Platz für den 5. September. Die Veranstaltung dauert bis um 16 Uhr. Die Rückreisezeit fällt in die Hauptverkehrszeiten. Falls es Ihnen möglich ist eine frühere oder spätere Verbindung nach Bern und wieder zurück zu nehmen, sind wir sehr dankbar.

• Telefonnummer Contact Center Handicap: 0800 007 102 (kostenlos / täglich von 05:00 Uhr bis 24:00 Uhr)

• Informationen zum CCH: Reisen mit eingeschränkter Mobilität: Contact Center Handicap | SBB

• Online-Anmeldung: swisspass.ch

Gruppentarife

• Ab 10 Personen können Gruppentarife gebucht werden. Bitte melden Sie bei der Reservation auch dem Contact Center Handicap, falls es in der Reisegruppe Personen mit Rollstuhl geben sollte. Link auf Gruppenreisen SBB.

• Wir versuchen Menschen aus denselben Regionen zusammenzubringen: Melden Sie sich bis am 31. August im Anmeldeformular an, damit wir Sie mit Personen aus derselben Region für ein Gruppentarif zusammenbringen können.

Shuttle-Taxis mit BETAX vom Bahnhof zum Bundesplatz

Zwischen 13.00 und 17.00 Uhr sind fünf Transporter von BETAX Bern für die Anreisenden der Kundgebung reserviert. Ob Fussgänger:in oder im Elektro-Rollstuhl, die Fahrzeuge haben Platz!  

• 1-2 Fahrzeuge werden ab dem Kurzparking am Bahnhof Bern einen kostenlosen Taxidienst bis zum Bundesplatz anbieten.

• 3 weitere Fahrzeuge werden am 5. September Teilnehmende innerhalb eines 10km Radius vom Bundesplatz Bern auf Anmeldung kostenlos abholen und wieder nach Hause transportieren können. Je nach Distanz kann es zu Wartezeiten kommen. Wir bitten deshalb um eine rasche Reservation bei BETAX. Fahrten die weiter weg sind, werden zum normalen Tarif verrechnet werden.

• Die Fahrten müssen bei BETAX angemeldet werden. Telefonnummer: 031 990 30 90 oder über die Homepage www.betax.ch via Anmeldeformular.

Wegbeschreibung vom Bahnhof Bern bis zum Bundesplatz

• Dieses kurze Video (ohne Ton und Untertitel) zeigt den Weg vom Bahnhof Bern bis zum Bundesplatz: Wegbeschreibung als YouTube-Video

• Wegbeschreibung mit Fotos vom Bahnhof Bern bis Bundesplatz mit dem BUS Nummer 10: Word-Dokument und PDF-Dokument

• Wegbeschreibung mit Fotos vom Bahnhof Bern bis Bundesplatz ohne BUS&TRAM: Word-Dokument und PDF-Dokument

• Wegbeschreibung ab Bahnhofshalle Bern bis Bundesplatz: Word-Dokument und PDF-Dokument

• Adresse Bundesplatz auf GoogleMaps.

Anreise im Auto

• Wenn Sie mit dem Auto anreisen, nutzen Sie bitte einen öffentlichen Parkplatz oder ein Parkhaus in der Nähe. Webseite mit öffentlichen Parkplätzen der Stadt Bern.

• Übersicht zu Rollstuhlparkplätzen

• Es ist verboten, auf oder um den Bundesplatz herum zu parkieren.

• Vor der Berner Kantonalbank (BEKB) beim Bundesplatz gibt es eine Zone zum Ein- und Aussteigen.

• In dieser Zone vor der BEKB darf nicht parkiert werden. Sie ist für die An- und Abfahrt von Kleinbussen und Cars reserviert.

• Wenn Sie in dieser Zone zum Ein- oder Aussteigen vorfahren wollen, melden Sie sich bitte an.

Anreise für Cars und Kleinbusse

• Vor der Berner Kantonalbank beim Bundesplatz gibt es eine Ein- und Ausstiegszone. Bitte melden Sie sich bei uns an, damit wir die Anfahrtszeiten koordinieren können.

• Vor der Schützenmatte können Car-Parkplätze reserviert werden. Die Einfahrt ist nur mit einer speziellen Parkkarte möglich. Diese Parkkarte können Sie bei uns beziehen. Das Parkieren ist nur für Mini-Vans, Klein-Busse und Cars erlaubt.

• Bitte kontaktieren Sie uns sofort (bis am 31. August), falls Sie während der Dauer der Veranstaltung auf der Schützenmatte einen Parkplatz benötigen: info@inklusions-initiative.ch

Gibt es offene Fragen? Kontaktieren Sie uns via E-Mail an: info@inklusions-initiative.ch

Auskunft für Medien

Medienupdate zur Einreichung

Daniel Graf, Vorstand Verein für eine inklusive Schweiz, Stiftung für direkte Demokratie, +41 76 588 09 68; daniel.graf@demokratie.ch

Jonas Gerber, Kommunikationsverantwortlicher Inclusion Handicap,
+41 76 307 92 05; jonas.gerber@inclusion-handicap.ch